From 36f2d6cccbe6c4108821c63e876fa4ea7774db1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Date: Tue, 14 Apr 2026 15:26:08 +0800 Subject: [PATCH] docs: clarify global proxy hint about local routing across all locales --- src/i18n/locales/en.json | 2 +- src/i18n/locales/ja.json | 2 +- src/i18n/locales/zh.json | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/en.json b/src/i18n/locales/en.json index 8b422fc3e..d1a72dfef 100644 --- a/src/i18n/locales/en.json +++ b/src/i18n/locales/en.json @@ -622,7 +622,7 @@ "saving": "Saving...", "globalProxy": { "label": "Global Proxy", - "hint": "Proxy all requests (API, Skills download, etc.). Leave empty for direct connection.", + "hint": "Proxy all requests (API, Skills download, etc.). When local routing is enabled, app traffic is also routed through this proxy. Leave empty for direct connection.", "username": "Username (optional)", "password": "Password (optional)", "test": "Test Connection", diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json index 62466c83f..a002a1d03 100644 --- a/src/i18n/locales/ja.json +++ b/src/i18n/locales/ja.json @@ -622,7 +622,7 @@ "saving": "保存中...", "globalProxy": { "label": "グローバルプロキシ", - "hint": "すべてのリクエスト（API、Skills ダウンロードなど）をプロキシ経由で送信します。空欄で直接接続。", + "hint": "すべてのリクエスト（API、Skills ダウンロードなど）をプロキシ経由で送信します。ローカルルーティング有効時、アプリのリクエストもこのプロキシを経由します。空欄で直接接続。", "username": "ユーザー名（任意）", "password": "パスワード（任意）", "test": "接続テスト", diff --git a/src/i18n/locales/zh.json b/src/i18n/locales/zh.json index 4cbc2d045..0067e16e1 100644 --- a/src/i18n/locales/zh.json +++ b/src/i18n/locales/zh.json @@ -622,7 +622,7 @@ "saving": "正在保存...", "globalProxy": { "label": "全局代理", - "hint": "代理所有请求（API、Skills 下载等）。留空表示直连。", + "hint": "代理所有请求（API、Skills 下载等）。开启本地路由时，应用的请求也会经过此代理。留空表示直连。", "username": "用户名（可选）", "password": "密码（可选）", "test": "测试连接",