diff --git a/src/components/providers/forms/EndpointSpeedTest.tsx b/src/components/providers/forms/EndpointSpeedTest.tsx
index 2ede2f019..2143d21db 100644
--- a/src/components/providers/forms/EndpointSpeedTest.tsx
+++ b/src/components/providers/forms/EndpointSpeedTest.tsx
@@ -607,11 +607,6 @@ const EndpointSpeedTest: React.FC<EndpointSpeedTestProps> = ({
                         >
                           {latency}ms
                         </div>
-                        <div className="text-[10px] text-gray-500 dark:text-gray-400">
-                          {entry.status
-                            ? t("endpointTest.status", { code: entry.status })
-                            : t("endpointTest.notTested")}
-                        </div>
                       </div>
                     ) : isTesting ? (
                       <Loader2 className="h-4 w-4 animate-spin text-gray-400" />
diff --git a/src/i18n/locales/en.json b/src/i18n/locales/en.json
index 0a540232e..7f2564b46 100644
--- a/src/i18n/locales/en.json
+++ b/src/i18n/locales/en.json
@@ -720,8 +720,7 @@
     "pleaseAddEndpoint": "Please add an endpoint first",
     "testUnavailable": "Speed test unavailable",
     "noResult": "No result returned",
-    "testFailed": "Speed test failed: {{error}}",
-    "status": "Status: {{code}}"
+    "testFailed": "Speed test failed: {{error}}"
   },
   "providerAdvanced": {
     "testConfig": "Model Test Config",
diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index 0e0fc72b1..9935ccc86 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -720,8 +720,7 @@
     "pleaseAddEndpoint": "まずエンドポイントを追加してください",
     "testUnavailable": "速度テストを実行できません",
     "noResult": "結果がありません",
-    "testFailed": "速度テストに失敗しました: {{error}}",
-    "status": "ステータス: {{code}}"
+    "testFailed": "速度テストに失敗しました: {{error}}"
   },
   "providerAdvanced": {
     "testConfig": "モデルテスト設定",
diff --git a/src/i18n/locales/zh.json b/src/i18n/locales/zh.json
index f18782cd1..72453e770 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/src/i18n/locales/zh.json
@@ -720,8 +720,7 @@
     "pleaseAddEndpoint": "请先添加端点",
     "testUnavailable": "测速功能不可用",
     "noResult": "未返回结果",
-    "testFailed": "测速失败: {{error}}",
-    "status": "状态码：{{code}}"
+    "testFailed": "测速失败: {{error}}"
   },
   "providerAdvanced": {
     "testConfig": "模型测试配置",