fix(i18n): rename "Write Common Config" checkbox to "Apply Common Config" (#4829)

* fix(i18n): rename "Write Common Config" checkbox to "Apply Common Config"

The original label "Write Common Config" (写入通用配置) was ambiguous
about data flow direction — it read as "write current config INTO the
common config" when the actual behavior is the reverse: merge the
saved common config snippet INTO this provider's config.

Rename to "Apply Common Config" across zh/zh-TW/en/ja, including all
hint/guide/notice references and component defaultValue fallbacks, to
make the action unambiguous. Also aligns the Gemini hint wording with
the claude/codex "when checked" phrasing.

* docs(ja): sync Japanese docs with renamed 'Apply Common Config' label

Codex review on #4829 pointed out the Japanese user manual and README
still referenced the old checkbox label after the rename.

- docs/user-manual/ja/2-providers/2.1-add.md: 共通設定を書き込み → 共通設定を適用
- README_JA.md: 共有設定を書き込む → 共有設定を適用
This commit is contained in:
Arc
2026-07-01 11:58:31 +08:00
committed by GitHub
parent ab3e628bad
commit f21d6f7a42
12 changed files with 44 additions and 44 deletions
+1 -1
View File
@@ -554,7 +554,7 @@ When editing Claude providers, a set of **quick toggles** is available above the
When a toggle is unchecked, its corresponding config entry is removed entirely. Changes are reflected in the JSON editor in real-time.
Additionally, the **Write Common Config** checkbox enables merging a global config snippet into the provider. Click **Edit Common Config** to customize the shared snippet.
Additionally, the **Apply Common Config** checkbox enables merging a global config snippet into the provider. Click **Edit Common Config** to customize the shared snippet.
### Codex Local Routing and Model Mapping
+1 -1
View File
@@ -554,7 +554,7 @@ Claude プロバイダーの編集時、JSON エディタの上部に **クイ
トグルのチェックを外すと、対応する設定エントリが完全に削除されます。変更は JSON エディタにリアルタイムで反映されます。
また、**共通設定を書き込み** チェックボックスを有効にすると、グローバル設定スニペットをプロバイダーにマージできます。**共通設定を編集** をクリックして共有スニペットをカスタマイズできます。
また、**共通設定を適用** チェックボックスを有効にすると、グローバル設定スニペットをプロバイダーにマージできます。**共通設定を編集** をクリックして共有スニペットをカスタマイズできます。
### Codex ローカルルーティングとモデルマッピング
+1 -1
View File
@@ -554,7 +554,7 @@ v3.13.0 起新增的高级选项。默认情况下,CC Switch 会把配置的 `
取消勾选开关时,对应的配置项会被完全移除。更改会实时反映在 JSON 编辑器中。
此外,**写入通用配置** 复选框可将全局配置片段合并到供应商中。点击 **编辑通用配置** 可自定义共享的配置片段。
此外,**应用通用配置** 复选框可将全局配置片段合并到供应商中。点击 **编辑通用配置** 可自定义共享的配置片段。
### Codex 本地路由与模型映射