Add UsageDashboard with summary cards, trend chart, and data tables. Implement model pricing configuration panel. Add request log viewer with filtering and detail panel.
Add database tables for proxy request logs and model pricing. Extend Provider and error types to support usage statistics.