feat(docs): reorganize documentation structure and update navigation links

docs/content/docs/overview/quick-start.mdx

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: 快速开始
+description: 用最少步骤把无限画布跑起来
+---
+
+# 快速开始
+
+如果你只是想先把项目跑起来，优先使用 Docker。
+
+## Docker 启动
+
+```bash
+git clone git@github.com:basketikun/infinite-canvas.git
+cd infinite-canvas
+cp .env.example .env
+docker compose up -d
+```
+
+启动后访问：
+
+```text
+http://localhost:3000
+```
+
+默认管理员账号：
+
+```text
+用户名：admin
+密码：.env 中的 ADMIN_PASSWORD
+```
+
+## 本地构建镜像启动
+
+如果你需要基于当前源码本地构建镜像：
+
+```bash
+cp .env.example .env
+docker compose -f docker-compose.local.yml up -d --build
+```
+
+## 首次使用建议
+
+- 先打开右上角配置弹窗，填入自己的 `Base URL`、`API Key` 和模型名。
+- 如果使用后台渠道模式，再去管理后台补充系统模型与渠道配置。
+- 如果需要提示词仓库内容，可进入 `/admin/prompts` 拉取或同步。
+
+## 说明
+
+- 当前画布项目和“我的素材”主要保存在浏览器本地，不支持云同步。
+- 本地直连模式下，AI API Key 保存在浏览器本地，并由前端直接请求 OpenAI 兼容接口。