CC-Switch/docs/release-notes/v3.16.4-ja.md

# CC Switch v3.16.4

> 🎉 **CC Switch が GitHub の全世界 Star ランキングでトップ 100 入り！**
> ここまで支えてくださったすべてのユーザー、コントリビューター、そして Star に感謝します。🙏

> v3.16.3 で「使用量の課金を正確にする」ことに取り組んだのに続き、本リリースは Codex プロキシ経路の磨き込みと、使用量 / 価格ツールの拡充に重きを置いています——国産プロバイダーのネイティブ Responses への移行、上流の形式セレクタとモデルマッピングの分離、zstd リクエスト / エラーボディの展開、そしてツール呼び出しと OAuth がプロキシを経由するようにする一連の修正です。あわせて、ローカルプロキシのリクエストオーバーライド、データベースのバージョンが新しすぎる場合のアプリ内リカバリ画面、ネイティブ Windows ARM64 ビルドを新設し、一連のプリセットとブランドの更新（SubRouter、OpenCode Go、CTok→ETok の改名、Kimi のブランド刷新と prime-partner バッジ）を届けます。

**[English →](v3.16.4-en.md) | [中文版 →](v3.16.4-zh.md)**

---

## 利用ガイド

本リリースは磨き込みと拡張が中心で、新しい機能の多くは使用量パネルとプロバイダーフォームの高度なオプションに収まっています。以下のドキュメントとあわせてご覧ください：

- **[Codex デスクトップでカスタムモデルが見えない？](../guides/codex-desktop-custom-model-visibility-ja.md)**: Codex デスクトップアプリで、設定したサードパーティ / カスタムモデルが見えないというフィードバックが少なくありません。これは Codex デスクトップアプリ**上流自身のゲーティング挙動**（公式ログイン状態に応じてモデルセレクタを通す）であり、CC Switch のローカル設定の問題ではありません。**本リリース（v3.16.4）でこの点に変更はありません**。ドキュメントでは原因と、使える緩和策（公式ログインの保持 + ルーティングテイクオーバー）を解説しています。
- **[使用量統計](../user-manual/ja/4-proxy/4.4-usage.md)**: 使用量ダッシュボードのデータソースと集計の仕組みを確認できます。本リリースでは models.dev からのモデル価格一括インポート、火山方舟 Coding / Agent Plan の AK/SK 使用量照会、カスタム日付範囲の「リアルタイム終了時刻」を追加しました。
- **[設定](../user-manual/ja/1-getting-started/1.5-settings.md)**: ローカルプロキシのリクエストオーバーライド（カスタムリクエストヘッダー / リクエストボディ）、Codex の上流形式セレクタやローカルルーティングのトグルは、いずれもプロバイダーフォームの高度なオプションにあります。

---

> [!WARNING]
>
> ## 唯一の公式チャネル（必ずお読みください）
>
> CC Switch は**完全に無料・オープンソース**のデスクトップアプリで、**ユーザーから料金を徴収することはありません**。本ソフトウェアは下記の公式チャネルからのみ入手してください：
>
> | チャネル     | 唯一の公式                                                                     |
> | ------------ | ------------------------------------------------------------------------------ |
> | 公式サイト   | **[ccswitch.io](https://ccswitch.io)**                                         |
> | ソースコード | **[github.com/farion1231/cc-switch](https://github.com/farion1231/cc-switch)** |
> | ダウンロード | **[GitHub Releases](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases)**        |
> | 作者         | **[@farion1231](https://github.com/farion1231)**                               |
> | 偽サイト通報 | **[GitHub Issues](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues)**            |
>
> **料金請求・チャージ・認証情報の提供を求める「CC Switch」サイトやクライアントはすべて偽物です。** 支払いを誘導された場合は直ちに操作を中止し、GitHub Issues からご報告ください。

---

## 概要

CC Switch v3.16.4 は v3.16.3 に続くメンテナンスアップデートです。本リリースは Codex プロキシ経路まわりを一通り締め直しました——ネイティブの OpenAI Responses endpoint を備える複数の国産プロバイダーをネイティブ形式へ切り替え（Responses→Chat のルーティングテイクオーバー変換を省く）、「上流形式」を「ローカルルーティング」トグルから独立させ、zstd のリクエストとエラーレスポンスボディの展開を補い、ツール呼び出しと「OAuth モジュールがグローバルプロキシをバイパスする」一連の問題を修正しました。

あわせて本リリースでは使用量と価格のツールを拡充し（models.dev からの価格インポート、火山方舟 Coding / Agent Plan の AK/SK 使用量照会、カスタム日付範囲のリアルタイム終了時刻、GLM-5.2 と Doubao Seed 2.1 の価格）、一連のプロキシと堅牢性の機能を新設し（カスタムリクエストヘッダー / リクエストボディのオーバーライド、データベースのバージョンが新しすぎる場合のアプリ内リカバリ画面、ネイティブ Windows ARM64 ビルド）、一連のプリセットとブランドの更新（SubRouter と OpenCode Go のサブスクリプション、CTok→ETok の改名、Kimi のブランド刷新と prime-partner バッジ、Kimi K2.7 Code スポンサーバナー）を届けます。

**リリース日**: 2026-06-27

**Stats**: 53 commits | 126 files changed | +8,149 / -1,016 lines

---

## ハイライト

- **国産 Codex プロバイダーがネイティブ Responses を使用**: 千問 / 百炼、小米 MiMo、火山 Doubao、美団 LongCat、MiniMax（国内 / 国際）が、それぞれのネイティブ Responses endpoint に直結するようになり、Responses→Chat の形式変換テイクオーバーを経由しなくなりました。経路が短く、より安定します。
- **ローカルプロキシのリクエストオーバーライド**: プロバイダーにカスタムリクエストヘッダーとリクエストボディのオーバーライドを設定でき、ローカルプロキシが転送時に適用します。保護対象のセキュリティ関連リクエストヘッダーにはブロック検証を行います。
- **データベースのバージョンが新しすぎる場合のアプリ内リカバリ画面**: SQLite のバージョンが現在のアプリのサポート範囲より新しいとき、「再試行しても再び失敗するだけ」のネイティブダイアログで詰まらず、ワンクリックでアプリを更新できるリカバリ画面へ案内します。
- **より充実した使用量 / 価格ツール**: models.dev からのモデル価格一括インポート、火山方舟 Coding / Agent Plan の AK/SK 使用量照会、カスタム日付範囲の「リアルタイム終了時刻」、そして GLM-5.2 と Doubao Seed 2.1 の価格。
- **新しいプリセットとブランド更新**: SubRouter と OpenCode Go のサブスクリプションプリセットを追加し、CTok を ETok へ改名し、Kimi のブランドアイコンを刷新し、公式 Kimi プリセットに prime-partner のハートバッジを付けました。
- **ネイティブ Windows ARM64 ビルド**: 配布物にネイティブ ARM64 版を追加し、ARM アーキテクチャの Windows デバイスは x64 エミュレーションに頼る必要がなくなりました。

---

## 追加機能

### データベースのバージョンが新しすぎる場合のアプリ内リカバリ画面

SQLite の `user_version` が現在のアプリのサポートする `SCHEMA_VERSION` より新しいとき（旧版へダウングレードした、あるいはサードパーティクライアントがこのファイルを書いた場合など）、これまでは起動時にネイティブの「再試行 / 終了」ダイアログで詰まっていました——しかし「再試行」は再び失敗するだけです。現在はアプリが専用のリカバリ画面へ案内します: 利用可能な更新があればワンクリックの「アプリを更新」ボタン（ダウンロード + インストール + 再起動、プログレスバー付き）を提供し、利用可能な更新がない場合は最新版であってもこのデータベースを読めない旨を案内します。この「バージョンが新しすぎる」チェックは、あらゆる書き込み動作の前に行われるため、アプリが読めないデータベースに対して DDL を実行することは決してありません。リカバリモードでのネイティブな終了はクリーンに終了します（この時点ではトレイがまだ作成されていません）。（[#4575](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4575)）

### ローカルプロキシのリクエストオーバーライド（カスタムリクエストヘッダーとリクエストボディ）

プロバイダー設定で、カスタムリクエストヘッダーとリクエストボディのオーバーライドを定義できるようになり、ローカルプロキシが転送時に適用します。Claude と Codex のプロバイダーフォームの新しいフィールドから公開します。入力は検証を経て、その中にセキュリティに敏感なリクエストヘッダーの上書きを防ぐ保護対象リクエストヘッダーのリストを含みます。（[#4589](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4589)）

### 火山方舟 Coding / Agent Plan 使用量照会

使用量パネルから火山方舟（Volcengine Ark）の Coding Plan と Agent Plan のクォータを照会できるようになりました。方舟のコントロールプレーン OpenAPI（`open.volcengineapi.com`）が要求するのは推論 API key ではなくアカウント単位の AccessKey 署名であるため、使用量スクリプトに独立した AK/SK 入力欄を新設し、火山 IAM のキー管理コンソール（`https://console.volcengine.com/iam/keymanage`）へ直接飛べるクリック可能なリンクを添えました。プロキシは火山署名 V4（AWS SigV4 の変種: 固定された canonical header 順、`HMAC-SHA256` アルゴリズム、`ark` サービス scope）を実装しています。まず `GetAFPUsage`（Agent Plan の 5 時間 / 週 / 月クォータ）をプローブしてプランを自動判定し、失敗した場合は `GetCodingPlanUsage` へフォールバックして `Level` フィールドからウィンドウラベルを解析し（`ResetTimestamp <= 0` にはガードを設けます）、あわせて使用量フッター、トレイメニュー、4 言語に `monthly` 階層のラベルを補いました。

### models.dev からのモデル価格インポート

「価格を追加」パネルに「models.dev からインポート」ボタンを新設しました: `https://models.dev/api.json` を取得し、カタログ全体の全文検索に対応し、選択した項目を手入力と同じ `update_model_pricing` 経路でインポートします。インポートされた model id は、バックエンドの `clean_model_id_for_pricing` ルール（プロバイダープレフィックスの除去、小文字化、`:` サフィックスの切り捨て、`@` を `-` へマッピング、`[1m]` マーカーの除去）で正規化されるため、保存される行がコスト帰属クエリと本当にマッチするようになります。あわせて、「範囲ごとのゼロコストバックフィル」を、精密な SQL 文字列マッチではなく Rust 側で元の model エイリアス（ルーティングプレフィックス、`:free` 変種、日付サフィックス）でマッチするように修正したため、新しい価格のエイリアス行が次回起動時のバックフィルを待たず即座に課金されるようになりました（[#4017](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues/4017) を修正）。（[#4079](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4079)）

### ネイティブ Windows ARM64 ビルド

配布物にネイティブの Windows ARM64 制品が含まれるようになり、ARM アーキテクチャの Windows デバイスは対応するネイティブビルドを入手でき、x64 エミュレーションに頼る必要がなくなりました。リリースマトリクスも各プラットフォームが独立して走るように変更し（fail-fast を無効化）、あるジョブがキー欠如で失敗しても（fork での macOS 署名など）、まだ完了していない同列のジョブをまとめてキャンセルしないようにしました。（[#3950](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/3950)）

### カスタム日付範囲のリアルタイム終了時刻

カスタム日付範囲セレクタに「終了時刻を現在時刻に追従」チェックボックスを新設しました。有効にすると終了時刻は読み取り専用になり、今この瞬間に自動追従するため、使用量データは選択した起点から現在までのリアルタイムの消費を常に反映します。これは Coding Plan の 5 時間クォータウィンドウで特に有用です。`liveEndTime` は React Query のキャッシュキーに取り込んだため、リアルタイム範囲と終点が同じ固定範囲が同一の古いキャッシュ項目を共有することはなくなりました。（[#4438](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4438)）

### セッション詳細ヘッダーにソースファイル名を表示

セッション詳細ヘッダーが、プロジェクトディレクトリの隣にセッションログのファイル名を表示するようになりました（ホバーで完全パスを確認、クリックでコピー）。これにより、画面から直接、基礎となる JSONL ファイルを特定して開けます。~70 文字の Codex rollout のような空白を含まない長いファイル名は `max-w-[200px]` で切り詰め、狭いウィンドウで操作ボタン領域へあふれ出るのを防ぎます。（[#4113](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4113)）

### インポートボタンの未管理 Skill ヒント

トップバーの Skills インポートボタンが、ローカルにインポート可能な未管理の Skill が存在するとき、緑のドットとヒントを表示するようになり、ディスク上の Skill がまだ管理対象になっていないことが一目で分かります。このスキャンはマウント時に一度実行され、複数のナビゲーションをまたいで共有され（30s の `staleTime` + `keepPreviousData`）、ディスク IO の重複を避けます。

### OpenCode Go サブスクリプションプリセット

OpenCode Go（`opencode.ai/zen/go`）プリセットを追加し、Claude、Codex、OpenCode をカバーし、そのまま貼り付けられる素の API key（OAuth なし）を使用します。Codex プリセットは `openai_chat` 変換を使い、GLM / Kimi / DeepSeek / MiMo のモデルカタログを備え（静的な `codexChatReasoning` は付けず、モデルごとに能力を推論します）、OpenCode は `@ai-sdk/openai-compatible` 経由で `/zen/go/v1` を指します。4 つの OpenCode Go プリセット——Claude、Claude Desktop、Codex、OpenCode——にはいずれも紹介リンクとアプリ内宣伝文を付けました。宣伝バナーは `partnerPromotionKey` だけで表示できるようになり（`isPartner` への紐付けを解除）、あるプリセットが金色の有料パートナースターを得ずに紹介宣伝を表示できるようになりました（これにより既存の MiniMax 宣伝も再表示されます）。

### Prime-Partner プリセットバッジとソート

第一方 Moonshot Kimi プリセット（Kimi / Kimi For Coding / Kimi K2.7 Code）が prime partner としてマークされるようになりました: 金色のスターは表示せず、塗りつぶしの金色ハート（バッジ枠なし）を描画し、既定（Original）ソートでは公式カテゴリプリセットの後、その他より前に浮かびます。グルーピングは 3 方向の partition で実装し、各グループは内部順序を保ち、prime-partner としてもマークされた公式プリセットは公式グループにのみ残ります。

### GLM-5.2 と Doubao Seed 2.1 の価格

シードモデル価格に GLM-5.2（[#4385](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4385)）と Doubao Seed 2.1 Pro / Turbo を追加し、これらのモデルの使用量がゼロコストではなく正しく課金されるようにしました。Doubao の価格は火山公式の定価を採用し（約 7.14 のレートで換算）、`cache_creation` は 0 のままです。Doubao はキャッシュストレージを token 書き込みではなく時間で課金するためで、既存の 2.0 行も過去の記帳のために残します。

### Kimi For Coding 自動圧縮ウィンドウ

Kimi For Coding プリセットが `CLAUDE_CODE_AUTO_COMPACT_WINDOW` を既定で 262144 に設定するようになり、Kimi 公式ドキュメントと一致させ、`templateValues` 経由で公開して、将来のモデルや性能チューニングのためにユーザーがこの値をカスタマイズできるようにしました。（[#4401](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4401)）

### SubRouter パートナープロバイダー

SubRouter（`subrouter.ai`、1 つの key で複数モデル・複数プロバイダーにアクセスできる AI 中継アグリゲーター）をプリセットとして追加し、管理対象の 7 アプリすべてをカバーしました——Claude Code / Claude Desktop / OpenClaw / Hermes 向けには Anthropic 形式 endpoint、Codex と OpenCode 向けには OpenAI 互換の `/v1` endpoint（`gpt-5.5`）、Gemini CLI 向けには Gemini 互換の `/v1beta` endpoint（`gemini-3.5-flash`）——自前のブランドアイコン、金色のパートナースター、4 言語の宣伝文、そして API key の登録ページへ事前入力された紹介登録リンク（`?aff=l3ri`）を備えます。（[#4522](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4522)）

---

## 変更

### 国産 Codex プロバイダーがネイティブ Responses API を使用

複数の国産プロバイダー（千問 / DashScope 百炼、小米 MiMo、火山 Doubao、美団 LongCat、MiniMax 国内 / 国際）がネイティブの OpenAI Responses endpoint を公開したため、それらの Codex プリセットを `apiFormat: "openai_responses"` へ切り替え、Responses→Chat のルーティングテイクオーバー変換を経由せず上流に直結するようにしました。不要になった `codexChatReasoning` と `modelCatalog` を外したことで、「ローカルルーティングマッピング」トグルも既定で未選択のままになります。SiliconFlow がホストする MiniMax は `openai_chat` のままです。これは MiniMax 自身の base_url ではなくサードパーティの endpoint だからです。引き続き chat を使う他のプロバイダーも、古くなった model id を更新しました（GLM 5.1→5.2、StepFun 3.5-flash-2603→3.7-flash、Ling 2.5-1T→2.6-1T）。

### 上流形式セレクタとモデルマッピングトグルの分離

Codex プロバイダーフォームは以前、Chat 形式変換とルーティングテイクオーバー（モデルマッピング）を同じトグルに束ねていたため、ネイティブ Responses API を提供するプロバイダーが Chat Completions 変換を強制せずにモデルマッピングを使うことができませんでした。現在は「上流形式」（Chat Completions / Responses）が独立して常に見えるセレクタになり、ローカルルーティングトグルは高度なサブ領域（モデルマッピングカタログ、および形式が Chat のときの推論能力）の制御だけを担います。その初期状態は保存済みカタログの有無から導かれ、永続化フィールドは増やしません。`codexConfig` の 4 言語（zh / en / ja / zh-TW）の文言もあわせて書き直しました。

### Doubao Seed 2.1 Pro プリセット

DouBaoSeed プリセットが、6 つのクライアントすべて（claude、claude-desktop、codex、opencode、openclaw、hermes）で `doubao-seed-2-1-pro` を指すようになり（`doubao-seed-2-0-code-preview-latest` を置き換え）、表示名を「Doubao Seed 2.1 Pro」に更新し、OpenClaw のコストフィールドを新モデルに合わせて 0.002 / 0.006 から 0.84 / 4.2 ドル毎 100 万 token へ訂正しました。

### CTok を ETok へ改名

ベンダーによるドメイン・endpoint・商標の改名に合わせ、ユーザーに見えるブランドをすべて CTok から ETok へ移行しました（`ctok.ai`→`etok.ai`、`api.ctok.ai`→`api.etok.ai`、および内部 id、表示名、アイコン、README パートナーバナー）。各クライアントプリセットを網羅します。Codex 履歴移行のホワイトリストでは、改名後も既存ユーザーのローカルセッション履歴が正しく分類されるよう、旧 id の `ctok` を新しい `etok` と並存させたまま残します。

### Kimi プリセットの命名統一

OpenCode と OpenClaw で以前「Kimi K2.7 Code」とマークされていた Kimi プリセットを、他のアプリと一致する「Kimi」へ改名しました（OpenCode のプロバイダー表示名もあわせて改名）。モデルラベルは引き続き「Kimi K2.7 Code」のままです。これは実際のモデルを表しているためです。

### JSON エディタのダークモード

使用量スクリプトのダイアログ、プロバイダーフォーム、ユニバーサルプロバイダーフォーム内の CodeMirror `JsonEditor` が、`useDarkMode()` を通じてアプリのテーマに追従し、`oneDark` エディタテーマへ切り替わるようになり、アプリの他の部分がすでにダークなのにライトのままになることがなくなりました。（[#4556](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4556)）

### よりコンパクトな「プロバイダーを追加」のタイトルとフッターヒント

「プロバイダーを追加」ダイアログで、タイトルからタブ、タブからカードへの縦方向の間隔を 24px から 12px へ詰め、プリセットを選んだ後に下のフィールドを記入するよう案内する、常に見える固定フッターヒントを新設しました。`FullScreenPanel` には任意の `contentClassName` プロパティを追加し、パディングの上書きをこのパネルだけに作用させ、これを共有する他のパネルに影響しないようにしました。

### テーマ追従の Kimi アイコン

インラインの Kimi プレースホルダーマーカーを、ベンダーが刷新したアイコンへ置き換えました。K 字形は `currentColor` を使うため、テーマのテキスト色に追従し（ライトモードは濃く、ダークモードは白く）、ブランドのアクセント色は新しい `#1783FF` に固定し、メタデータのフォールバック色もそれに合わせました。

### Fable 5 Verified 記念バナーの削除

設定の「バージョン情報」ページが、3.16.3 で特別ビルドを示すためにアプリ名の隣に付けていた Fable 5 Verified 記念バナーを表示しなくなりました。バナー画像とそのマーカーを削除し、「バージョン情報」パネルは標準のバージョンバッジレイアウトに戻りました。

---

## 修正

### Copilot / Codex OAuth リクエストがグローバルプロキシに従うように

`CopilotAuthManager` と `CodexOAuthManager` は構築時に `Client::new()` をハードコードしていたため、それらの認証フロー（token の交換、`/models` リストの取得、model vendor の判定、device-code と OAuth のリフレッシュリクエスト）が設定済みのグローバルプロキシを無視し、対象サービスへ直結していました。Copilot では、直結により `/models` が Claude モデルを 0 個返し、live のモデル解決が失効し、上流が `400 model_not_supported` でリクエストを拒否していました。現在は両 manager が、リクエストのたびに共有クライアント（`crate::proxy::http_client::get()`）からその場で取得するように変更され、グローバルプロキシ URL に従い、ランタイムのホット更新にも対応します。[#2016](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues/2016)、[#2931](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues/2931) を修正。（[#4583](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4583)）

### 圧縮されたリクエストボディとエラーボディの展開

Codex Desktop は Codex バックエンドへ認証するとき zstd 圧縮のリクエストボディを送ります。これがローカルプロキシのルーティングを壊していました。ハンドラーが生の圧縮バイトをそのまま `serde_json` で解析していたためです。プロキシは現在、JSON 解析の前にリクエストボディを展開し（gzip / br / deflate に加え、新たに zstd に対応、`gzip, zstd` のような積み重ねエンコーディングを含む）、3 つの Codex ハンドラーをカバーし、古くなった `content-encoding` / `content-length` / `transfer-encoding` リクエストヘッダーを剥がして転送器に再生成させます。上流の非 2xx のエラーボディも同様に展開されるため、圧縮されたレート制限や認証の詳細がクライアントに対して破棄・隠蔽されることがなくなりました。[#3764](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues/3764)、[#3696](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues/3696) を修正。（[#3817](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/3817)）

### DeepSeek endpoint で `thinking: disabled` のときの 400 エラー

DeepSeek の Anthropic 互換 endpoint は、`thinking.type=disabled` と effort パラメータが共存するリクエストを HTTP 400 で拒否します。これは Claude Code 2.1.166+ で `thinking: disabled` をハードコードするサブ agent（Workflow / Dynamic Workflow）を壊していました。プロキシは現在、クライアントの意図を上書きするのではなく、公式 DeepSeek endpoint に対しては競合する `output_config.effort` / `reasoning_effort` パラメータを剥がします。サブ agent はそもそも推論の表示を必要としないためです。（[#4239](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4239)）

### Anthropic system メッセージの引き上げをロールバック

Anthropic 互換プロバイダーの `role=system` メッセージを `messages[]` からトップレベルの `system` フィールドへ引き上げる [#3775](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/3775) の変更をロールバックしました。DeepSeek endpoint はそもそもインラインの system メッセージをネイティブに受け付けますが、この書き換えはリクエストのプレフィックスを変えてしまいました。メッセージを元の位置に保つことで prompt プレフィックスを保持し、一見キャッシュヒット率の後退と思われる現象を回避します（[#4297](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues/4297) を参照）。#3775 由来の、無関係な Windows テスト修正と tool-thinking-history の正規化は残します。

### Chat ツール呼び出しの関数名欠落

一部の上流は、ストリーミングのツール呼び出し増分で空の、または欠落した関数名を送ります。これは以前、無効な Codex Chat の出力項（または `unknown_tool` フォールバック）を生んでいました。現在は累積したツール呼び出し状態が空の増分で上書きされることがなくなり、最後まで `call_id` と有効な名前を得られなかったツール呼び出しは最終化フェーズでスキップされます。ストリーミング、非ストリーミング、旧版 `function_call` の 3 経路をカバーします。（[#4159](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4159)）

### Codex のキャッシュされたツール呼び出しフィールドの復元

Codex が `previous_response_id` を参照する後続の Chat リクエストを発行するとき、その `function_call` 項が `call_id` だけを携える場合があります。履歴拡張は以前 `reasoning` / `reasoning_content` だけをバックフィルし、関数の `name`、`arguments`、`status` などのフィールドを空のまま残していました。現在は履歴からキャッシュされたツール呼び出しフィールドをすべて復元し、その呼び出しを Chat 上流向けに正しく再構築できるようにします。（[#4160](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4160)）

### config.toml 内の重複した Codex base_url 項

Codex の `base_url` を `config.toml` へ書き込むとき、以前は各セクションで一致する代入を 1 つだけ置換または削除していたため、すでに複数行の `base_url` を含むセクションでは余分な項が残り、重複が累積していました。`setCodexBaseUrl` は現在、対象セクションまたはトップレベルの一致をすべて折りたたみ（最初の 1 つを置換し、残りを削除）、TOML の `base_url` 正規表現もエスケープされた引用符を処理します。（[#4316](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4316)）

### 履歴移行が CODEX_SQLITE_HOME の状態 DB をプローブ

Codex セッション履歴の移行は、以前 `~/.codex/state_5.sqlite` と `config.toml` の `sqlite_home` の場所だけをスキャンしていたため、Codex の SQLite 状態が `CODEX_SQLITE_HOME` 環境変数で再配置されたとき、状態 DB は一度もスキャンされず、その threads は古いプロバイダーバケットに残ったままでした。サードパーティ移行と統一セッション移行の両方が共有する `codex_state_db_paths` ヘルパーが、現在は `CODEX_SQLITE_HOME` へフォールバックします（`config` 内の `sqlite_home` は引き続き優先）。

### プロバイダーターミナルがユーザーの shell を尊重

macOS / Linux でプロバイダーターミナルを起動するとき、以前は `bash` をハードコードしていたため、zsh / fish ユーザーの rc ファイルが読み込まれませんでした。ランチャーは現在、`$SHELL` からユーザーの既定 shell を検出し（macOS は `/bin/zsh`、Linux は `/bin/bash` へフォールバック）、クリーンスタートのフラグ付きで exec します。一方、起動スクリプト自体は移植性のために POSIX `sh` を使うようにしました（fish や、`/bin/sh` が存在しないことのある NixOS など）。（[#4140](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4140)、[#1546](https://github.com/farion1231/cc-switch/issues/1546) を修正）

### Claude MCP のパスがカスタム設定ディレクトリを尊重

カスタムの Claude 設定ディレクトリが設定されているとき、MCP server の読み書きが、既定の場所ではなくそのディレクトリ配下の MCP ファイルへ解決されるようになり、MCP の状態が profile ごとに分離されます。旧ファイルに対する以前の「アクセス時コピー」移行は削除し、オーバーライドパスへ直接解決するようにしました。（[#3431](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/3431)）

### 検索後にプリセット結果をクリック可能に

「プロバイダーを追加」のプリセットセレクタで検索した後、結果がクリックも選択もできなくなることがありました。入力と競合して先頭文字を飲み込んでいた（「gateway」→「ateway」など）`requestAnimationFrame` の `select()` を削除し、すぐクリックできる経路の入力オートフォーカスを復元し、検索ボックスが開いているときに Ctrl/Cmd+F を押せば再フォーカスするようにもしました。プロバイダーリストのタイピングガードも Ctrl/Cmd+F 分岐に絞り込み、Escape で引き続き検索パネルを閉じられるようにしました。（[#4315](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4315)）

### Skills ブラウズとプロバイダーカードの表示修正

いくつかの表示とインタラクションの問題を修正しました: skills.sh をブラウズ中もリポジトリ管理操作が引き続き使え、リポジトリが空の結果を返したときも更新が引き続き使え、プロバイダーカード上の長すぎるプロバイダー名やウェブサイト URL があふれずに切り詰められ、OMO のモデル変種ドロップダウンが選択ラベルを切り詰めて完全な内容をツールチップで示し、Select のメニュー項目が現在選択中の項目にチェックマークを表示します。（[#4323](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4323)）

### 設定タブ切り替え時のスクロールリセット

設定ダイアログ内でタブを切り替えると前のタブのスクロール位置が引き継がれ、新しいタブの途中で止まることがありました。現在はアクティブなタブが変わるたびに、スクロールコンテナがトップへリセットされます。（[#4165](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4165)）

---

## ドキュメント

### Kimi ピン留めスポンサーバナー

4 言語すべての README（en / zh / ja / de）の冒頭のピン留めスポンサーバナーが、これまでの MiniMax M2.7 バナーに代わって Kimi K2.7 Code になりました。文言は K2.7 Code のリリース（コーディング向けの agentic モデルで、思考 token の使用量が K2.6 比で約 30% 低減）を反映し、バナーは Moonshot CDN ではなくリポジトリ内のリソース（`assets/partners/banners/kimi-banner-en.png` / `kimi-banner-zh.png`）から提供し、`aff=cc-switch` の Moonshot コンソールを指すクリック可能な行動喚起を添えました。

### Codex 統一セッション履歴ガイド

3 言語（zh / en / ja）のガイドを新設し、Codex 統一セッション履歴トグルの有効化時の移行（有効化時）と台帳に基づく復元（無効化時）が実際に何をするのか、なぜセッションデータが本当に削除されないのか（マーカーの変更 + 自動バックアップのみ）、そしてファイルが本当にディスク上にあるのか、それとも別のプロバイダードロワーに分類されただけなのかを照合する方法を解説しました。「セッションが消えた」という、よくある誤解に対する症状の対照表と、macOS / Linux / Windows のディスク照合コマンドを含み、v3.16.3 の「利用ガイド」release notes の冒頭項としてリンクしました。

### Homebrew インストール手順の簡素化

インストールガイドが、`brew install --cask cc-switch` の前に `brew tap farion1231/ccswitch` を実行するようユーザーに求めなくなりました。この廃止された tap 手順を en / ja / zh のユーザーマニュアルから削除し、cask を直接インストールできるようにしました。（[#4319](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4319)）

### Star-History 世界ランキングバッジ

4 言語すべての README で、既存の Trendshift バッジの隣に star-history の世界ランキングバッジを新設し、ライト / ダークテーマの変種を付けました。

### 火山方舟 Coding Plan キャンペーンリンク

ByteDance / 火山方舟スポンサー項目内の「中国本土の開発者はこちらをクリック」リンクが、これまでの `codingplan` 紹介 URL に代わって火山の `ai618` キャンペーンページを指すようになり、4 言語すべての README をカバーします。

### CCSub スポンサーバナーのベクター素材

低解像度の `ccsub.jpg` スポンサーロゴをベクターの `ccsub.svg` へ置き換え、2046x648 のレターボックスから 2046x850（約 2.406:1）へ拡げ、他のスポンサー表バナーと揃えて同じ 62px の高さで描画されるようにしました。4 言語すべての README が新しい素材を指します。

---

## アップグレード時の注意

### 国産 Codex プロバイダーのネイティブ Responses 移行

本リリースは、ネイティブ Responses endpoint を備える複数の国産プロバイダー（千問 / 百炼、小米 MiMo、火山 Doubao、美団 LongCat、MiniMax 国内 / 国際）の Codex プリセットを `openai_responses` へ切り替え、`modelCatalog` を削除しました。すでにこれらのプリセットをもとに設定済みの既存プロバイダーは影響を受けず、設定はそのまま保たれます。ネイティブ Responses（形式変換テイクオーバーを省く）へ切り替えたい場合は、プリセットからもう一度選び直して保存してください。SiliconFlow がホストする MiniMax は引き続き `openai_chat` を使い、今回の移行の対象外です。

### データベースのバージョンが新しすぎる場合の復旧

より高いバージョンの CC Switch でデータベースを開いた後、旧版へ戻した場合、旧版は起動時に新しい「データベースのバージョンが新しすぎる」リカバリ画面に入り、そのデータベースを読めるバージョンへのアップグレードへ案内します。これは期待される動作です——最新版へアップグレードすれば正常に戻ります。

---

## リスク通知

本リリースは、リバースプロキシ系機能に関する以前のリスク通知を引き続き適用します。

**Codex OAuth リバースプロキシ**: ChatGPT サブスクリプションの Codex OAuth をリバースプロキシ経由で使用すると、OpenAI の利用規約に違反する可能性があります。詳細は [v3.13.0 release notes](v3.13.0-ja.md#️-リスクに関する注意事項) を参照してください。

**Codex サードパーティプロバイダー Chat ルーティング**: CC Switch ローカルプロキシで Codex リクエストを変換し、サードパーティプロバイダーへ転送する場合、課金・コンプライアンス・データ保持に関する制約はプロバイダーごとに異なります。利用前に対象プロバイダーの利用規約を確認してください。

**Claude Desktop サードパーティプロバイダープロキシ切り替え**: CC Switch 内蔵のプロキシゲートウェイで Claude Desktop のリクエストをサードパーティプロバイダーへ転送する場合も、対象プロバイダーの課金・コンプライアンス・データ保持に関する規約に従う必要があります。

上記機能を有効化したユーザーは、関連するリスクを自ら負うものとします。CC Switch は、これらの機能の利用によって発生したアカウント制限、警告、サービス停止について責任を負いません。

---

## 謝辞

v3.16.4 で機能と修正を届けてくださった以下のコントリビューターに感謝します：

- [#3817](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/3817): 転送前にリクエストボディを展開し zstd に対応、@chenx-dust に感謝。
- [#4583](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4583): Copilot / Codex OAuth モジュールがグローバルプロキシをバイパスし Claude モデルが 400 になる問題を修正、@zymouse に感謝。
- [#4589](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4589): ローカルプロキシのリクエストオーバーライド（カスタムリクエストヘッダーとリクエストボディ）を追加、@mfzzf に感謝。
- [#4575](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4575): データベースのバージョンが新しすぎる場合のアプリ内リカバリ画面を追加、@SaladDay に感謝。
- [#4556](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4556): 複数箇所の JsonEditor にダークモードを導入、@TanKimzeg に感謝。
- [#4438](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4438): カスタム日付範囲のリアルタイム終了時刻を追加、@arichyx に感謝。
- [#3950](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/3950): Windows ARM64 リリースのサポートを追加、@MOON-DREAM-STARS に感謝。
- [#4401](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4401): Kimi For Coding プリセットに CLAUDE_CODE_AUTO_COMPACT_WINDOW を追加、@cyijun に感謝。
- [#4323](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4323): Skills 管理とモデル設定のインタラクション表示を修正、@thisTom に感謝。
- [#3431](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/3431): カスタム設定ディレクトリの Claude MCP パスを揃える、@makoMakoGo に感謝。
- [#4159](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4159): 関数名を欠く Chat ツール呼び出しをスキップ、@hueifeng に感謝。
- [#4385](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4385): glm-5.2 の価格を追加、@arichyx に感謝。
- [#4079](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4079): models.dev からのモデル価格インポートに対応、@kingcanfish に感謝。
- [#4315](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4315): プリセット検索後に結果をクリック選択できない問題を修正、@RuixeWolf に感謝。
- [#4316](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4316): 重複した Codex base_url 項を防止、@jeffwcx に感謝。
- [#4140](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4140): プロバイダーターミナルがユーザーの shell を尊重するように、@zkforge に感謝。
- [#4113](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4113): セッション詳細ヘッダーにソースファイル名を表示、@xu-song に感謝。
- [#4160](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4160): Codex のキャッシュされたツール呼び出しフィールドを復元、@chen-985211 に感謝。
- [#4239](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4239): DeepSeek endpoint で thinking:disabled のとき effort パラメータを剥がす、@maskshell に感謝。
- [#4165](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4165): 設定タブ切り替え時にスクロールをリセット、@Muleizhang に感謝。
- [#4319](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4319): 廃止された Homebrew tap 手順を削除、@tianpeng-dev に感謝。
- [#4522](https://github.com/farion1231/cc-switch/pull/4522): SubRouter プロバイダープリセットを追加、@abingyyds に感謝。

v3.16.3 リリース後に Codex プロキシ経路、使用量の課金、ローカルプロキシの堅牢性、プラットフォーム互換性の問題を報告してくださったすべてのユーザーにも感謝します。今回の多くのパッチは、こうした実際の利用シーンから得られた再現の手がかりに基づいています。

---

## ダウンロードとインストール

[Releases](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases/latest) から、お使いのシステムに対応するビルドをダウンロードしてください。

### システム要件

| システム | 最低バージョン           | アーキテクチャ                      |
| -------- | ------------------------ | ----------------------------------- |
| Windows  | Windows 10 以降          | x64 / ARM64                         |
| macOS    | macOS 12 (Monterey) 以降 | Intel (x64) / Apple Silicon (arm64) |
| Linux    | 下表を参照               | x64 / ARM64                         |

### Windows

| ファイル                                 | 説明                                         |
| ---------------------------------------- | -------------------------------------------- |
| `CC-Switch-v3.16.4-Windows.msi`          | **推奨** - 自動更新対応の MSI インストーラー |
| `CC-Switch-v3.16.4-Windows-Portable.zip` | ポータブル版、展開してそのまま実行できます   |

Windows ARM64 デバイスをお使いの場合は、ファイル名に `arm64` 識別子が含まれる対応する制品を選択してください。

### macOS

| ファイル                         | 説明                                                   |
| -------------------------------- | ------------------------------------------------------ |
| `CC-Switch-v3.16.4-macOS.dmg`    | **推奨** - DMG インストーラー、Applications へドラッグ |
| `CC-Switch-v3.16.4-macOS.zip`    | 展開して Applications へドラッグ、Universal Binary      |
| `CC-Switch-v3.16.4-macOS.tar.gz` | Homebrew インストールと自動更新用                      |

Homebrew インストール：

```bash
brew install --cask cc-switch
```

更新：

```bash
brew upgrade --cask cc-switch
```

### Linux

Linux アセットは **x86_64** と **ARM64**（`aarch64`）の両方を提供します。ファイル名にアーキテクチャ識別子が含まれているため、マシンの `uname -m` 出力に合わせて選択してください：

- `CC-Switch-v3.16.4-Linux-x86_64.AppImage` / `.deb` / `.rpm`
- `CC-Switch-v3.16.4-Linux-arm64.AppImage` / `.deb` / `.rpm`

| ディストリビューション                  | 推奨形式    | インストール方法                                                          |
| --------------------------------------- | ----------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| Ubuntu / Debian / Linux Mint / Pop!\_OS | `.deb`      | `sudo dpkg -i CC-Switch-*.deb` または `sudo apt install ./CC-Switch-*.deb` |
| Fedora / RHEL / CentOS / Rocky Linux    | `.rpm`      | `sudo rpm -i CC-Switch-*.rpm` または `sudo dnf install ./CC-Switch-*.rpm`  |
| openSUSE                                | `.rpm`      | `sudo zypper install ./CC-Switch-*.rpm`                                   |
| Arch Linux / Manjaro                    | `.AppImage` | 実行権限を付与して直接起動、または AUR を使用                             |
| その他 / 不明                           | `.AppImage` | `chmod +x CC-Switch-*.AppImage && ./CC-Switch-*.AppImage`                 |
</content>
</invoke>